一部浓缩杭州八千年历史文化精华的简明读本2016-07-22 来源：

――G20峰会用书《杭州简史》新书发布座谈会在杭举行

 

2016年7月22日下午，G20杭州峰会用书《杭州简史》新书发布座谈会在杭州举行。浙江省新闻出版广电局副局长单烈，中共杭州市委宣传部副部长、市文明办主任、该书副主编董悦，中国作协原副主席、浙江省作协原主席、著名作家、诗人黄亚洲，魏皓奔、赵一新、朱荣兴、江吟等专家学者出席，杭州出版集团董事长、总经理童伟中主持。

《杭州简史》（中英文版）由中共杭州市委常委、宣传部长翁卫军担任主编，日前由杭州出版社正式出版。该书以时间和朝代为经，以事件和人物为纬，详略得当，重点突出。全书共分八章，每章都有引言对该章的历史阶段或记述对象作一个整体概述，将全书各章引言串联起来即为对杭州历史的纵向简要阐述。而每章的各节记述的又是各历史时期的亮点，画龙点睛，生动展示了杭州灿烂而独特的历史韵味。G20杭州峰会今年9月将在杭州举行，为了迎接此次峰会，全面呈现中国历史文化名城杭州的深厚历史文化底蕴，让更多的海内外人士全面深入地了解杭州，进一步提升杭州的知名度和美誉度，中共杭州市委宣传部组织编写了该书。它以简约优美的文字抒写了杭州的历史沿革和人文底蕴，集历史类读物密集的知识、散文类读物典雅的文采、思想文化类读物厚实的思想之众长，美丽轻盈而又不失厚重深沉，对于想认真阅读杭州、了解她古老而年轻风貌的读者来说，相信定会开卷有益。《杭州简史》中文版已于今年7月正式出版，计划于近期推出英文版。

座谈会上，杭州出版集团副总经理尚佐文介绍了《杭州简史》编写出版情况和主要特色。与会领导和专家学者对《杭州简史》的出版予以高度评价。

单烈说：《杭州简史》通过向读者呈现历史上最精彩的“杭州故事”，呈现最闪耀的“杭州亮点”，把一个“历史的杭州”、“文化的杭州”生动地用图书的形式“生产”了出来，多角度展示了杭州的独特韵味和别样精彩，是一本全面、简明、可读性很强的介绍杭州历史文化的图书，也是一本用国际化语言讲好中国故事、讲好浙江故事、讲好杭州故事的好书，该书的出版充分展示了杭州出版集团围绕中心、服务大局的意识和能力。希望并预祝杭州出版集团为G20精心打造的《杭州简史》能担当起“杭州文化使者”的重任，成为奉献给媒体朋友、外国政要乃至首脑了解中国、了解浙江、了解杭州的指南。

董悦说：杭州出版集团组建高水平编纂队伍，以高度负责的精神和精益求精的态度，高质量完成了该书的编纂工作。这是第一部系统而扼要地介绍杭州八千年文明、呈现历史上最精彩的“杭州故事”和“杭州亮点”的读本。图书在体例上有重要创新，既重点突出，又不“挂一漏万”，既有大气包举的概括，又有鲜活的叙述，举重若轻，具有很强的学术性与可读性。同时，图书采用中、英文版，较好地结合了“世界的杭州、中国的杭州、杭州人的杭州”几个座标点，面向海内外读者宣传杭州、领略杭州的独特韵味和别样精彩，是做好中国杭州价值理念的跨文化传播的重要范本，也是用杭州故事来诠释和传播“中国好声音”的重要举措。

黄亚洲说：我看重的是《杭州简史》的这个“简”字。捧在手里，薄薄一册。我要祝贺编著者，驾驭举重若轻；也要祝贺读者，可以举轻若重。显然，读者可以欣喜地发现，第一，简中有详。杭州在各个年代的历史呈现都表达得很透彻，重要史实与人物、风物均历历在目。第二，简中有重。譬如吴越国时期就突出强调各项城建亮色，写宋代就重点介绍南宋的发展与繁华。第三，简中有美。虽惜字如金，但对于美丽的传递却依然饱满，甚至在描述南宋时用都城的一天来开始，读者还能听见四更时朝天门的梆子声；对西湖山水、园林建筑，甚至西湖十景的每一景，都有传神的介绍。第四，简中有外。对外邦、外国人与杭州的关系，书中都作了强调……这些历史描述，对于引导当代中外交流显出了意义。第五，简中有诗。这本简史对诗歌似乎特别的不吝篇幅，我们不仅能看见对唐宋两位杭州白姓诗人市长与苏姓诗人市长的大篇幅介绍，还能读到许多历史时期的诗歌原作。对各代诗人的介绍，也是十分的周全。这样的处理是对的，因为杭州自古至今，就是一首精美绝伦的诗。

魏皓奔说：这是一本值得坐下来看的书。现在市面上各种图书琳琅满目，但真正能坐下来值得一读的并不多，不少图书主要靠噱头的书名和封面来吸引读者眼球，但由于内容华而不实，经不起坐下来细读，故这类图书常被读者调侃为“站着读”，意为站着随手翻翻即可。而《杭州简史》不但书名吸引眼球，封面设计别具一格，而且内容丰富、史料和文字功力深厚。杭州波澜壮阔的8000年历史，要用20万字的篇幅将她记述清楚、生动并详略得当，实属不易。对此，该书在写作体例上作了重要创新――即重点突出，又不“挂一漏万”。即每章都有一个引言对该章的历史阶段作一整体概述，而且将全书各章引言连接起来即为杭州历史的纵向简要阐述，再加之历史大事记，故不失为“史”。而每章的各节又是各历史时期的突出亮点，画龙点睛，栩栩如生，生动展示了杭州灿烂而独特的历史韵味。 如，从该书的各章标题来看：“文明曙光”、“梦启钱塘”、“王国之都”、“三吴都会”……历史脉络十分清晰；再看各节标题：“山中小县”、“‘杭州’亮相”、“江南名郡”、“东南佛国”“千古一太守”、“国际都市”、“江南人文大本营”……杭州历史文化特点引人注目，且文字精炼、形象生动。杭州是国务院批准的首批中国历史文化名城，有关这方面的宣传介绍图书也不少，但它们往往都侧重某一方面或专题，而全面系统的通史著作却阙如，该书无疑弥补了这一重要空白。因此，这是一本值得坐下来一读，颇有史料价值、并雅俗共赏的史学专著。

赵一新说：打开《杭州简史》书卷，犹如高空航拍俯瞰杭州八千年历史的全景图，低旋时，杭州过往的曲折和辉煌，人物和事件清晰可见。《杭州简史》是一部系统介绍杭州八千年文明史的简明读本。该书在章节的安排上，精心设计，反复推敲。标题鲜明，主题突出。体例上有所创新，以“亮点”带面，引言、正文、大事记相辅相成，既有对历史脉络的宏观勾勒，又有丰富生动的细节描绘，可谓“简而丰、约而博”；对具体内容的选取和撰写，庄重而不“板脸”，轻松而不“戏说”，文笔流畅，可读性强，较好地把学术性和普及性结合在一起。装帧印刷和图片的选取相得益彰，颇具特色。罗丹说，世界上不缺少美，缺少的是发现美的眼睛。该书的编写出版者，从一个全新的扫描式的视角，系统、正面、生动地解读杭州悠久历史，让海内外读者发现杭州独特的美丽，作了有益尝试。

  江吟对该书的封面设计作了高度评价：从“梦启钱塘”入手，选用钱塘江六和塔老照片，突出钱塘江是杭州的母亲河、发祥地；传统与现代巧妙融合，表现手法简洁新颖，呈现方式美观大气，符合杭州历史文化名城气质。

省社会科学院科研处处长、知名文史专家卢敦基特地发来书面意见：这是一本写给今天人们的《杭州简史》。我读这本最新出炉的《杭州简史》，觉得它基本上做到了两点：一是在纷繁浩瀚的历史记录、口头遗存、传统风物等等中选取出有代表性的关键人事和节点，以简御繁，既不失历史的天然的复杂性，更要体现历史中变化的大方向。二是有史家的评判。它不是说只要写出什么时候的杭州是什么样子，还要点出此时的文化区域、国家以至世界是怎么样的，见出杭州在此时版图上的特点和地位。比如第一章“文明曙光”，叙述的是跨湖桥文化和良渚文化，介绍了遗址发现和挖掘的曲折经过，并且全面地传达了两个文化遗址的主要存留，论述了它们在中国早期文明中的意义。态度较为客观公正，不拔高，不溢美，特别要提到的是文字清新可读，让人自然而然地接受了这些饶有兴味的关于杭州古史的知识。第三章“王国之都”简明扼要地叙述了杭州成为国内第一等城市的过程，繁简得当，也值称道。还得一提的是编写组人员较为严谨的学风，对未取得学术界公认的各种新奇说法、尽量少采用和不采用，保证了此书的权威性。

座谈会上还展示了重印本《印象杭州》（中英文双语）。《印象杭州》是由杭州市政府新闻办编著的外宣画册，用130多张“最杭州”的精美图片和富于诗意的精要文字，呈现杭州八千年文明史、五千年建城史以及隋唐以来一千多年不间断的辉煌史，勾勒出融人文与自然于一体的优美风光，追寻历史文化名人的杭州故事，展示具有中国风、江南韵、杭州味的杭州物产，讲述这片热土当下正在书写的新传奇，反映杭州的城市建设成就和管理经验。一册在手，可以概览杭州的前世今生，感受这座城市“历史和现实交汇的独特韵味”。画册于2015年10月出版后，深受各界读者好评，今年7月修订重印，将作为G20峰会主要用书之一。