Page 26 - 大画论语

同龄人语

真才实学重要还是表面的光鲜亮丽重要？有些人做出了错误的选择，比如我们

身边便有不少例子。有些同学遇到问题不喜欢向老师请教，为自己塑造了一副智慧
过人没有疑惑的形象，然而待一模一样的问题出现在试卷上，便束手无策了；还有
一些“网红”，没有特长，却借各种机会大出风头，虽然他们会是人们一段时间的

谈资，但不久就会变成时间的眼泪。没有人会记得那些不值得记住的人。

你是愿意拥有站得住脚的真才实学，还是一时的名声？相信读了这些话，你一
定能做出正确选择。（唐恬）

英译

Confucius remarked, “Be not concerned for want of a position; be concerned how
to fit yourself for a position. Be not concerned that you are not known; but seek to do

something to deserve a reputation.”

我来讲

20
20