Page 158 - 亚运中文实用手册电子书 单页
P. 158

对话二:
       Dialogue 2


       Yùndònɡyuán 1: Nǐ kàn,zhè jiù shì zhùmínɡ de wàitān.
          运动员 1:   你 看 ,  这 就 是  著名  的  外滩。
       Athlete 1: Look! It’s the famous Bund of Shanghai.


       Yùndònɡyuán  2:Hǎo měi ɑ,Shànɡhǎi shì Zhōnɡɡuó zuì
          运动员 2:     好  美 啊,  上海     是     中国     最
       fánhuá、zuì rènao de xiàndài dūshì.  Nénɡ bānɡ wǒ pāi zhānɡ
        繁华、最 热闹 的  现代  都市。能    帮   我  拍   张

       zhàopiàn mɑ?
         照片   吗?
       Athlete 2: How beautiful! Shanghai is the most prosperous and
              lively modern metropolis in China. Could you take a
              picture for me?


       Yùndònɡyuán 1:Méi wèntí.  Qǐnɡ shuō “qiézi”.
          运动员 1:   没  问题。请   说“茄子”。
       Athlete 1: No problem. Please say “cheese”.

       Yùndònɡyuán 2:Tài bànɡ le,pāi de zhēn hǎo!
          运动员 2:   太 棒  了,拍 得  真  好!
       Athlete 2: Amazing! Nice picture!







                              142
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163