Page 63 - 亚运中文实用手册电子书 单页
P. 63
Ⅱ 情境对话
Situational Dialogues
对话一:
Dialogue 1
Fúwùyuán:Zhè shì càidān,qǐnɡ diǎn cài.
服务员: 这 是 菜单, 请 点 菜。
Waiter: Here is the menu, please take your order.
Yùndònɡyuán:Zhèlǐ yǒu shénme tèsècài?
运动员: 这里 有 什么 特色菜?
Athlete: What are the specialties here?
Fúwùyuán:Dōnɡpōròu、Lónɡjǐnɡ Xiārén、 Xīhú Cùyú dōu
服务员: 东坡肉、 龙井 虾仁、 西湖 醋鱼 都
hěn búcuò.
很 不错。
Waiter: Dongpo Pork Stewed in Brown Sauce, Shelled Shrimps
with Longjing Green Tea and West Lake Carp in Sweet
Vinegar Sauce are very good.
Yùndònɡyuán:Wǒ yào Lónɡjǐnɡ Xiārén,zài lái fèn chǎo
运动员: 我 要 龙井 虾仁, 再 来 份 炒
qīnɡcài. Yǒu shénme zhǔshí?
青菜。 有 什么 主食?
Athlete: I’ll have Shelled Shrimps with Longjing Green Tea and
saute vegetables. What staple foods do you have?
47