Page 113 - 内文

班荆馆：宋金和战期间南北各方的朝贡贸易与文化融合 107

可以借景周围山景水面，还有阡陌田野，堪称官家园林佳筑，所以陆游也乐于
出城不久，大约是临近正午就于此前亭“小休”了。

比陆游年纪大了将近四十岁的刘才邵在宋高宗绍兴八年（1138）前后官中
书舍人，应参与过接伴金使的工作，他撰有《檆溪居士集》，其中记载南宋朝

廷颁赐金国使节的口宣共有五十七条，在赤岸的有八条。刘才邵在绍兴二十七
年（1157）前后已去世，所以他相关记录的基本上都是宋高宗绍兴二十七年之

前的部分情况。有关赤岸班荆馆的八条记录如下：

大金人使贺天申节，回程赤岸，赐酒果，口宣：“有敕使轺远
暨，炎暑届辰，深惟跋履之劳，宜有甘芳之赐，式隆眷待，用示恩

私。”又人使贺正旦到赤岸，赐酒果，口宣：“有敕远驰使传，将次

国门，经涉实劳，宜加眷体，芳醪美实，并示殊恩。”又人使贺正
旦，回程赤岸，赐酒果，口宣：“有敕载饬征骖，既遵归路，念川途

之方远，颁芳旨以宜丰，用致殊私，式昭眷体。”又人使贺天申节，
回程赤岸，赐御筵，口宣：“有敕肃驰轺传，来会诞期，适届炎蒸，

谅多勤勚，肆备陈于慈宴，以昭示于眷怀。”又人使贺正旦，回程赤
岸，赐御筵，口宣：“有敕讲仪已事，驰传言旋，少留从骑于近郊，

肆锡娱宾之广宴，兹惟异数，以示至怀。”又人使贺正旦到赤岸，赐
御筵，口宣：“有敕肃将信币，来庆岁朝，已次近郊，念多劳勚，特

颁燕衎，用示眷怀。”又人使回程临平镇，赐祖送御筵，口宣：“有
敕使华成礼，夙驾言还，眷惟归路之遥，宜有祖行之宠，式资燕乐，

用示恩私。”又人使贺正旦，赐御筵，口宣：“有敕肃持使传，初历

归途，增辉原隰之华，申赐豆笾之燕，用纾勤勚，特示眷私。” ꨁ

刘才邵《檆溪居士集》卷七《赐大金人使贺正旦镇江府茶药口宣》有注：

ꨁ转引自张大昌：《临平记补遗》卷一，《武林掌故丛编》本。